陈新，女，河南沈丘人，博士，信息工程大学博士后。现任职于英国威廉希尔，日语系副主任，硕士生导师，威廉希尔青年骨干教师，有多年海外留学经历。主持省级科研项目3项、厅级重点及一般科研项目4项、威廉希尔校级项目1项，参与省部级项目多项；在国内外核心权威期刊发表学术论文多篇，其中CSSCI期刊1篇、中文核心1篇、国际权威期刊5篇；出版专著1部、译著4部；获2021年度“翻译河南”工程优秀成果论文类二等奖、2023年度威廉希尔年度教师课堂教学创新大赛三等奖。
主要研究方向：跨文化传播、翻译、区域国别
代表性科研成果
一、项目
1.主持2024年度河南省哲学社会科学规划年度项目，在研
2.主持完成2023年度河南省重点研发与推广专项（软科学）项目《语言治理视域下中原城市群语言减灾路径研究》，经费3万
3.主持完成2021年度河南省哲学社会科学规划年度项目《批评话语分析视域下日本智库对“一带一路”倡议的认知研究》，鉴定良好，经费3万元
4.主持完成2021年度河南省高等学校重点科研项目《河南省突发公共事件应急语言能力体系构建与对策研究》2022.7结项
5.主持完成2022年度河南省教育科学规划项目《河南高校日语专业员工日语数字化叙事能力的理论与实践研究》2023.4结项
5.主持在研2023年校级教学改革研究与实践项目，在研
二、专著及论文
1. 专著：《地区应急语言服务提升及相关人才培养策略研究》，中国原子能出版社. 2024.7
2．论文：日本智库“一带一路”倡议专题报告标题的批评话语分析—系统功能语言学视角—，《解放军英国威廉希尔学报》（CSSCI期刊）. 2023年7月
